Calendrier

Samedi 5 août 2023

FAIRE DE LA MUSIQUE : Au centre d'accueil du parc historique national de Saratoga, 648, route 32, Stillwater. 13 heures. Créez une chanson avec RiverJack Z, alias Jack Zucchini, le chanteur/compositeur guitariste des Zucchini Brothers !

FESTIVAL DES BATEAUX-DRAGONS DE WATERFORD : Le festival des bateaux-dragons de la ville de Waterford revient au port de Waterford le samedi 5 août, au confluent des rivières Hudson et Mohawk. Le Festival des bateaux-dragons est une journée amusante pour la famille, pleine de courses de bateaux-dragons, de compétitions amicales et de récompenses. Pendant le festival, des équipes de pagayeurs s'affronteront dans une compétition de type tournoi. Chaque équipe bénéficie d'une séance d'entraînement avec un coach professionnel. Aucune expérience n'est nécessaire, tout le monde peut s'inscrire. Deux niveaux de parrainage sont disponibles. Les courses débuteront à 10 h le 5 août et se termineront à 15 h 30. L'enregistrement des équipes ouvrira à 8 h. Les pagayeurs devraient également être disponibles le 4 août pour une séance d'entraînement. Visitez www.town.waterford.ny.us/dragonboatfestival pour en savoir plus et inscrire votre équipe.

TOURNOI DE PÊCHE POUR LES JEUNES : La Lake Lauderdale Improvement Association organise son 27e tournoi de pêche annuel au pavillon du parc du comté de Washington, sur le magnifique lac Lauderdale. Le tournoi est gratuit et ouvert à tous les jeunes pêcheurs âgés de 15 ans et moins et est strictement réservé à la remise à l'eau. Le tournoi se déroule de 8h00 à 10h30 et se termine par un déjeuner de hot-dogs gratuit pour tous les participants. Comme toujours, aucun frais ne sera facturé aux enfants participant au concours. Les inscriptions ouvrent à 7h30 et tous les jeunes pêcheurs doivent s'arrêter au pavillon avant de mouiller leurs lignes de pêche. Il y aura plusieurs tranches d'âge différentes et LLIA travaille dur pour s'assurer que tous les participants reçoivent un petit prix. Tous les jeunes pêcheurs doivent être accompagnés à tout moment d’un parent ou d’un tuteur légal. Visitez notre site Web pour en savoir plus sur LLIA et le tournoi de pêche. http://lakelauderdale.org/fishing-tournament/. Nous pêchons beau temps, mauvais temps. Pour plus d'informations, contactez Deanna Spendiff, [email protected] 518-441-4066.

CONSTRUCTION DE LIT : Sleep In Heavenly Peace organise un atelier de construction de lit parrainé par St. Luke's on the Hill. 9h au 40 McBride Road, Mechanicville. Tous les âges et niveaux de compétences sont les bienvenus. Des dons monétaires et/ou une nouvelle literie double pour soutenir la construction peuvent être apportés ou envoyés à St. Luke's on the Hill. Veuillez appeler le 518-664-4834 si vous avez des questions.

KAYAK : au parc national de Moreau Lake, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 heures du matin. Rejoignez un éducateur pour une matinée paisible en pagaie autour du lac Moreau. Des locations limitées sont disponibles, ou apportez votre propre kayak. Ce programme s'adresse aux personnes de 18 ans et plus. Le coût est de 5$ ou 15$ incluant la location du kayak. Enregistrez-vous et payez (argent comptant ou chèque) au bureau à votre arrivée. L'inscription est requise au moins 24 heures à l'avance, envoyez un SMS au 518-917-2174.

VOITURES ET CAFÉ : Le Lions Club de la ville de Greenfield organise un événement Voitures et café le samedi 5 août au Middle Grove Town Park, 430 Middle Grove Road, de 8h à 11h. L'événement est gratuit et ouvert à toute voiture ou camion, y compris les conducteurs quotidiens. Il y aura un tirage au sort 50-50 et des prix de présence pour les véhicules inscrits. Cet événement est sponsorisé par Ryan's Garage. Les Greenfield Lions vendront des sandwichs frais pour le petit-déjeuner et du café. Le public est invité à découvrir les véhicules.

CÉLÉBRATION DE L'ANNIVERSAIRE DE LA GARDE CÔTIÈRE : À bord de l'USS Slater, à 10h. Rejoignez la Garde côtière américaine et la Garde côtière auxiliaire des États-Unis pour célébrer le 233e anniversaire de la Garde côtière américaine, le 5 août à 10 heures du matin à bord de l'USS SLATER. Le véritable anniversaire de la Garde côtière est le 4, donc les 4 et 5, tous les vétérans de la Garde côtière peuvent visiter l'USS SLATER sans frais d'entrée.

MUSÉE SOCIAL : Au National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9h-11h. Le musée offrira une entrée gratuite de 9h à 11h grâce au parrainage du New York Thoroughbred Breeding and Development Fund. Il y aura du café et des beignets gratuits, gracieuseté de Stewart's Shops, et de l'eau, gracieuseté de Saratoga Water. Le programme du matin comprendra une dédicace de Jennifer Kelly, auteur de « The Foxes of Belair : Gallant Fox, Omaha, and the Quest for the Triple Crown », ainsi qu'une présentation sur le thème du Secrétariat par l'artiste Jaime Corum, qui sera signant ses impressions de Secretariat et discutant de son art d'animation de foulée de Secretariat. Il y aura également un séminaire sur le handicap animé par Tom Amello de Trackfacts. Participation gratuite, livres et tirages disponibles à l'achat. Veuillez visiter racingmuseum.org pour plus de détails.